Puni puni ramahi chitav siy sakuchati

Doha 326 · Bal Kand

Doha Text

पुनि पुनि रामहि चितव सिय सकुचति मनु सकुचै न। हरत मनोहर मीन छबि प्रेम पिआसे नैन॥ ३२६ ॥

Transliteration (IAST)

puni puni rāmahi citava siya sakucati manu sakucai na। harata manohara mīna chabi prema piāse naina॥ 326 ॥

Meaning

Sita gazes again and again at Rama and grows bashful, yet her mind does not shrink. Her love-thirsty eyes are drawn to the charm of the lovely fish-like eyes.

Context

This is Doha 326 from Bal Kand, in the episode “The Wedding of Sita and Rama”. The episode describes the auspicious wedding of Sita and Rama and the joyous celebrations in Janakpur.

Read Full Episode

Read Full Episode
The Wedding of Sita and Rama