Puni basishth pad sir tinh nae
Puni basishth pad sir tinh nae
Chaupai 3, Under Doha 308 · Bal Kand
Chaupai Text
पुनि बसिष्ठ पद सिर तिन्ह नाए। प्रेम मुदित मुनिबर उर लाए॥ बिप्र बृंद बंदे दुहुँ भाईं। मनभावती असीसें पाईं॥ ३ ॥
Transliteration (IAST)
puni basiṣṭha pada sira tinha nāe। prema mudita munibara ura lāe॥ bipra br̥nda bande duhuṃ bhāīṃ। manabhāvatī asīseṃ pāīṃ॥ 3 ॥
Meaning
Then they bowed their heads at the feet of Vashishtha. The chief of sages embraced them to his heart in loving joy. Both brothers bowed to the assembly of Brahmins and received blessings that fulfilled their hearts' desire.
Context
This is Chaupai 3, Under Doha 308 from Bal Kand, in the episode “Procession Welcomed in Janakpur”. The episode describes the joyful arrival and grand welcome of Ayodhya's wedding procession in Janakpur.
Read Full Episode
Read Full Episode
Procession Welcomed in Janakpur