Pulak batika bag ban sukh subihang
Pulak batika bag ban sukh subihang
Doha 37 · Bal Kand
Doha Text
पुलक बाटिका बाग बन सुख सुबिहंग बिहारु। माली सुमन सनेह जल सींचत लोचन चारु॥ ३७ ॥
Transliteration (IAST)
pulaka bāṭikā bāga bana sukha সুবihanga bihāru। mālī sumana saneha jala sīñcata locana cāru॥ 37 ॥
Meaning
The thrill that arises in the कथा is itself the garden, orchard, and forest; and the joy that comes is the delightful play of beautiful birds. The pure mind is the gardener, who waters them with the water of love through his lovely eyes.
Context
This is Doha 37 from Bal Kand, in the episode “The Form of the Manas and Its Greatness”. The episode describes the allegorical lake imagery, inner meanings, and spiritual glory of the Manas.
Read Full Episode
Read Full Episode
The Form of the Manas and Its Greatness