Puje bhupati sakal barati

Chaupai 2, Under Doha 321 · Bal Kand

Chaupai Text

पूजे भूपति सकल बराती। समधी सम सादर सब भाँती॥ आसन उचित दिए सब काहू। कहौं काह मुख एक उछाहू॥ २ ॥

Transliteration (IAST)

pūje bhūpati sakala barātī। samadhī sama sādara saba bhā̃tī॥ āsana ucita die saba kāhū। kahauṃ kāha mukha eka uchāhū॥ 2 ॥

Meaning

King Janaka honored all the wedding guests, regarding Dasharatha as a fellow father-in-law, with reverence in every way, and gave suitable seats to everyone. How can I describe that joy with just one mouth?

Context

This is Chaupai 2, Under Doha 321 from Bal Kand, in the episode “Procession Welcomed in Janakpur”. The episode describes the joyful arrival and grand welcome of Ayodhya's wedding procession in Janakpur.

Read Full Episode

Read Full Episode
Procession Welcomed in Janakpur