Nidaun badan soh suthi lona

Chaupai 1, Under Doha 358

Chaupai Text

नीदउँ बदन सोह सुठि लोना। मनहुँ साँझ सरसीरुह सोना॥ घर घर करहिं जागरन नारीं। देहिं परसपर मंगल गारीं॥ १ ॥

Transliteration (IAST)

nīdauṃ badana soha suṭhi lonā। manahuṃ sāṃjha sarasīruha sonā॥ ghara ghara karahiṃ jāgarana nārīṃ। dehiṃ parasapara maṅgala gārīṃ॥ 1 ॥

Meaning

Even in sleep, their charming face shone so beautifully, as though a red lotus of evening were glowing. Women were keeping vigil in every house, and exchanging festive playful blessings with one another.

Context

Chaupai 1, Under Doha 358

Read Full Episode

Read Full Episode
Procession Returns to Ayodhya