Nabh aru nagar kolahalu hoi

Chaupai 4, Under Doha 319

Chaupai Text

नभ अरु नगर कोलाहल होई। आपनि पर कछु सुनइ न कोई॥ एहि बिधि रामु मंडपहिं आए। अरघु देइ आसन बैठाए॥ ४ ॥

Transliteration (IAST)

nabha aru nagara kolāhala hoī। āpani para kachu sunai na koī॥ ehi bidhi rāmu maṃḍapahiṃ āe। araghu dei āsana baiṭhāe॥ 4 ॥

Meaning

There is commotion in the sky and in the city. No one can hear anything, whether of his own side or the other. In this manner Rama came into the pavilion and, after being offered arghya, was seated.

Context

Chaupai 4, Under Doha 319

Read Full Episode

Read Full Episode
Procession Welcomed in Janakpur