Main tumhar anuchar muniraya
Main tumhar anuchar muniraya
Chaupai 1, Under Doha 278 · Bal Kand
Chaupai Text
मैं तुम्हार अनुचर मुनिराया। परिहरि कोपु करिअ अब दाया॥ टूट चाप नहिं जुरिहि रिसाने। बैठिअ होइहिं पाय पिराने॥ १ ॥
Transliteration (IAST)
maiṃ tumhāra anucara munirāyā। parihari kopu kariā aba dāyā॥ ṭūṭa cāpa nahiṃ jurihi risāne। baiṭhiā hoihim pāya pirāne॥ 1 ॥
Meaning
I am your servant, O great sage. Set aside your anger and now show mercy. A broken bow will not mend because of anger. Please sit down; your feet must be aching.
Context
This is Chaupai 1, Under Doha 278 from Bal Kand, in the episode “Rama, Lakshmana, and Parashurama”. The episode describes the sharp exchange between Rama, Lakshmana, and Parashurama ending in his recognition of Rama's divine form.
Read Full Episode
Read Full Episode
Rama, Lakshmana, and Parashurama