Lakhan sakop bachan je bole

Chaupai 1, Under Doha 254

Chaupai Text

लखन सकोप बचन जे बोले। डगमगानि महि दिग्गज डोले॥ सकल लोग सब भूप डेराने। सिय हियँ हरषु जनकु सकुचाने॥ १ ॥

Transliteration (IAST)

lakhana sakopa bacana je bole। ḍagamagāni mahi diggaja dole॥ sakala loga saba bhūpa ḍerāne। siya hiyaṃ haraṣu janaku sakucāne॥ 1 ॥

Meaning

As soon as Lakshmana spoke those angry words, the earth trembled and the elephants of the directions quaked. All the people and all the kings were frightened. Joy arose in Sita's heart, and Janaka was humbled.

Context

Chaupai 1, Under Doha 254

Read Full Episode

Read Full Episode
Lakshmana's Righteous Anger