Kumukh akampan kulisarad dhumaketu atikay
Kumukh akampan kulisarad dhumaketu atikay
Doha 180 · Bal Kand
Doha Text
कुमुख अकंपन कुलिसरद धूमकेतु अतिकाय। एक एक जग जीति सक ऐसे सुभट निकाय॥ १८० ॥
Transliteration (IAST)
kumukha akampana kulisarada dhūmaketu atikāya। eka eka jaga jīti saka aise subhaṭa nikāya॥ 180 ॥
Meaning
Besides these, there were many such warriors as Kumukh, Akampan, Kulisarad, Dhumaketu, and Atikaya, each of whom could conquer the whole world single-handedly.
Context
This is Doha 180 from Bal Kand, in the episode “Ravan's Birth, Power, and Tyranny”. The episode describes the birth of Ravana and Kumbhakarna, their austerity-won power, and tyranny over the three worlds.
Read Full Episode
Read Full Episode
Ravan's Birth, Power, and Tyranny