Kul samet ripu mul bahai

Chaupai 3, Under Doha 171

Chaupai Text

कुल समेत रिपु मूल बहाई। चौथें दिवस मिलब मैं आई॥ तापस नृपहि बहुत परितोषी। चला महाकपटी अतिरोषी॥ ३ ॥

Transliteration (IAST)

kula sameta ripu mūla bahāī। chautheṃ divasa milaba maiṃ āī॥ tāpasa nṛpahi bahuta paritoṣī। calā mahākapaṭī atiroṣī॥ 3 ॥

Meaning

Having uprooted the enemy completely, with his whole line, I shall meet you again on the fourth day from today. After greatly reassuring the ascetic king, that great trickster and fiercely angry demon departed.

Context

Chaupai 3, Under Doha 171

Read Full Episode

Read Full Episode
The Story of King Pratapbhanu