Ab sadhheun ripu sunahu naresa
Ab sadhheun ripu sunahu naresa
Chaupai 2, Under Doha 171 · Bal Kand
Chaupai Text
अब साधेउँ रिपु सुनहु नरेसा। जौं तुम्ह कीन्ह मोर उपदेसा॥ परिहरि सोच रहहु तुम्ह सोई। बिनु औषध बिआधि बिधि खोई॥ २ ॥
Transliteration (IAST)
aba sādheuṃ ripu sunahu naresā। jauṃ tumha kīnha mora upadesā॥ parihari soca rahahu tumha soī। binu auṣadha biādhi bidhi khoī॥ 2 ॥
Meaning
Now I have secured the enemy, O king—understand it so, since you have done as I instructed. Put away your worry and rest easy. Fate has removed the disease without medicine.
Context
This is Chaupai 2, Under Doha 171 from Bal Kand, in the episode “The Story of King Pratapbhanu”. The episode describes King Pratapbhanu's deception, brahmin's curse, and the downfall that shaped Ravana's birth.
Read Full Episode
Read Full Episode
The Story of King Pratapbhanu