Kohabarehi ane kuanr kuanri suasininha sukh

Chhand 2, Under Doha 327 · Bal Kand

Chhand Text

कोहबरहिं आने कुअँर कुअँरि सुआसिनिन्ह सुख पाइ कै। अति प्रीति लौकिक रीति लागीं करन मंगल गाइ कै॥ लहकौरि गौरि सिखाव रामहि सीय सन सारद कहैं। रनिवासु हास बिलास रस बस जन्म को फलु सब लहैं॥ २ ॥

Transliteration (IAST)

kohabarahiṃ āne kuaṃra kuaṃri suāsininha sukha pāi kai। ati prīti laukika rīti lāgīṃ karana maṃgala gāi kai॥ lahakauri gauri sikhāva rāmahi sīya sana sārada kahaiṃ। ranivāsu hāsa bilāsa rasa basa janma ko phalu saba lahaiṃ॥ 2 ॥

Meaning

The married women, rejoicing, brought the boys and girls into the bridal chamber and, with great affection, began performing the customary rites while singing auspicious songs. Goddess Gauri teaches Rama the exchange of morsels between bride and groom, and Sarasvati teaches Sita. The women of the inner quarters, absorbed in the delight of laughter and play, feel that they are all receiving the supreme fruit of life.

Context

This is Chhand 2, Under Doha 327 from Bal Kand, in the episode “The Wedding of Sita and Rama”. The episode describes the auspicious wedding of Sita and Rama and the joyous celebrations in Janakpur.

Read Full Episode

Read Full Episode
The Wedding of Sita and Rama