Kautukahi kailas puni linhesi jai uthai
Kautukahi kailas puni linhesi jai uthai
Doha 179 · Bal Kand
Doha Text
कौतुकहीं कैलास पुनि लीन्हेसि जाइ उठाइ। मनहुँ तौलि निज बाहुबल चला बहुत सुख पाइ॥ १७९ ॥
Transliteration (IAST)
kautukahīṃ kailāsa puni līnhesi jāi uṭhāi। manahuṃ tauli nija bāhubala calā bahuta sukha pāi॥ 179 ॥
Meaning
Then, merely in sport, he went and lifted Mount Kailasa. It was as if he had weighed the strength of his own arms, and after much delight he went away from there.
Context
This is Doha 179 from Bal Kand, in the episode “Ravan's Birth, Power, and Tyranny”. The episode describes the birth of Ravana and Kumbhakarna, their austerity-won power, and tyranny over the three worlds.
Read Full Episode
Read Full Episode
Ravan's Birth, Power, and Tyranny