Karahi gan bahu tan taranga
Karahi gan bahu tan taranga
Chaupai 3, Under Doha 126 · Bal Kand
Chaupai Text
करहिं गान बहु तान तरंगा। बहुबिधि क्रीड़हिं पानि पतंगा॥ देखि सहाय मदन हरषाना। कीन्हेसि पुनि प्रपंच बिधि नाना॥ ३ ॥
Transliteration (IAST)
karahiṃ gāna bahu tāna taraṅgā। bahubidhi krīḍhahiṃ pāni pataṅgā॥ dekhi sahāya madana haraṣānā। kīnhesi puni prapañca bidhi nānā॥ 3 ॥
Meaning
They began to sing with many flowing melodies and played various games with the ball in hand. Seeing these helpers, Kamadeva became delighted and then created many kinds of enchantments.
Context
This is Chaupai 3, Under Doha 126 from Bal Kand, in the episode “Causes of Rama's Incarnation”. The episode describes the divine causes behind Rama's incarnation and the birth of Ravana and Kumbhakarna.
Read Full Episode
Read Full Episode
Causes of Rama's Incarnation