Kapat bipr bar bes banaem

Chaupai 4, Under Doha 321 · Bal Kand

Chaupai Text

कपट बिप्र बर बेष बनाएँ। कौतुक देखहिं अति सचु पाएँ॥ पूजे जनक देव सम जानें। दिए सुआसन बिनु पहिचानें॥ ४ ॥

Transliteration (IAST)

kapaṭa bipra bara beṣa bānāeṃ। kautuka dekhaṃhi ati sacu pāeṃ॥ pūje janaka deva sama jāneṃ। die suāsana binu pahicāneṃ॥ 4 ॥

Meaning

They had disguised themselves cleverly as splendid Brahmins and watched the revelry with great delight. King Janaka, taking them to be equal to the gods, worshipped them and, without recognizing them, gave them beautiful seats.

Context

This is Chaupai 4, Under Doha 321 from Bal Kand, in the episode “Procession Welcomed in Janakpur”. The episode describes the joyful arrival and grand welcome of Ayodhya's wedding procession in Janakpur.

Read Full Episode

Read Full Episode
Procession Welcomed in Janakpur