Kal kavalu hoihi chhan mahin

Chaupai 2, Under Doha 274 · Bal Kand

Chaupai Text

काल कवलु होइहि छन माहीं। कहउँ पुकारि खोरि मोहि नाहीं॥ तुम्ह हटकहु जौं चहहु उबारा। कहि प्रतापु बलु रोषु हमारा॥ २ ॥

Transliteration (IAST)

kāla kavalu hoihi chana māhīṃ। kahauṃ pukāri khori mohi nāhīṃ॥ tumha haṭakahu jauṃ cahahu ubārā। kahi pratāpu balu roṣu hamārā॥ 2 ॥

Meaning

In just a moment, he will become the mouthful of Death. I am warning you openly now; afterward, do not blame me. If you wish to save him, then stop him by telling him of my power, strength, and fury.

Context

This is Chaupai 2, Under Doha 274 from Bal Kand, in the episode “Rama, Lakshmana, and Parashurama”. The episode describes the sharp exchange between Rama, Lakshmana, and Parashurama ending in his recognition of Rama's divine form.

Read Full Episode

Read Full Episode
Rama, Lakshmana, and Parashurama