Kah muni Ram jai ris kaisen

Chaupai 4, Under Doha 279

Chaupai Text

कह मुनि राम जाइ रिस कैसें। अजहुँ अनुज तव चितव अनैसें॥ एहि कें कंठ कुठारु न दीन्हा। तौ मैं काह कोपु करि कीन्हा॥ ४ ॥

Transliteration (IAST)

kaha muni rāma jāi risa kaiseṃ। ajahuṃ anuja tava citaৱ anaiseṃ॥ ehi keṃ kaṃṭha kuṭhāru na dīnhā। tau maiṃ kāha kopu kari kīnhā॥ 4 ॥

Meaning

The sage said: "O Rama, how can anger leave? Your younger brother is still staring crookedly. If I did not strike his neck with the axe, then what did I do in anger?"

Context

Chaupai 4, Under Doha 279

Read Full Episode

Read Full Episode
Rama, Lakshmana, and Parashurama