Janu uchha sab sahaj suhae

Chaupai 2, Under Doha 345 · Bal Kand

Chaupai Text

जनु उछाह सब सहज सुहाए। तनु धरि धरि दसरथ गृहँ छाए॥ देखन हेतु राम बैदेही। कहहु लालसा होहि न केही॥ २ ॥

Transliteration (IAST)

janu uchāha saba sahaja suhāe। tanu dhari dhari dasaratha gṛhaṃ chāe॥ dekhan hetu rāma baidehī। kahahu lālasā hohi na kehī॥ 2 ॥

Meaning

And all kinds of joyful excitement, as though taking on lovely forms, seemed to fill the house of King Dasharatha. For the sake of beholding Rama and Sita, tell me, who would not long with eagerness?

Context

This is Chaupai 2, Under Doha 345 from Bal Kand, in the episode “Procession Returns to Ayodhya”. The episode describes the joyful return of the wedding procession with new brides to a rejoicing Ayodhya.

Read Full Episode

Read Full Episode
Procession Returns to Ayodhya