Jake hridayam bhagati jasi priti
Jake hridayam bhagati jasi priti
Chaupai 2, Under Doha 185 · Bal Kand
Chaupai Text
जाके हृदयँ भगति जसि प्रीती। प्रभु तहँ प्रगट सदा तेहिं रीती॥ तेहिं समाज गिरिजा मैं रहेऊँ। अवसर पाइ बचन एक कहेऊँ॥ २ ॥
Transliteration (IAST)
jāke hṛdayã bhagati jasi prīti। prabhu tahã pragaṭa sadā tehiṃ rīti॥ tehiṃ samāja girijā maiṃ raheūṃ। avasara pāi bacana eka kaheūṃ॥ 2 ॥
Meaning
In whatever heart there is devotion and love, the Lord manifests there forever in that very way. O Girija, I was also in that assembly. Having found the occasion, I spoke one word.
Context
This is Chaupai 2, Under Doha 185 from Bal Kand, in the episode “Earth and the Gods Cry for Help”. The episode describes Earth and the gods lamenting Ravana's tyranny and praying to the Lord for protection.
Read Full Episode
Read Full Episode
Earth and the Gods Cry for Help