Harihaum sakal bhumi garuai

Chaupai 4, Under Doha 187 · Bal Kand

Chaupai Text

हरिहउँ सकल भूमि गरुआई। निर्भय होहु देव समुदाई॥ गगन ब्रह्मबानी सुनि काना। तुरत फिरे सुर हृदय जुड़ाना॥ ४ ॥

Transliteration (IAST)

harihauṃ sakala bhūmi garuāī। nirbhaya houhu deva samudāī॥ gagana brahmabānī suni kānā। turata fire sura hṛdaya juṛānā॥ 4 ॥

Meaning

I shall remove the burden of the earth. Be fearless, O host of gods. Hearing the Brahma-voice in the sky, the gods immediately returned; their hearts became joyful.

Context

This is Chaupai 4, Under Doha 187 from Bal Kand, in the episode “The Lord's Promise to Incarnate”. The episode describes the Lord's promise to incarnate in Raghu's line, bringing peace and hope to all gods.

Read Full Episode

Read Full Episode
The Lord's Promise to Incarnate