Dhvaj patak toran pur chhava

Chaupai 1, Under Doha 194 · Bal Kand

Chaupai Text

ध्वज पताक तोरन पुर छावा। कहि न जाइ जेहि भाँति बनावा॥ सुमनबृष्टि अकास तें होई। ब्रह्मानंद मगन सब लोई॥ १ ॥

Transliteration (IAST)

dhvaja patāka torana pura chāvā। kahi na jāi jehi bhāṃti banāvā॥ sumanabṛṣṭi akāsa teṃ hoī। brahmānanda magana saba loī॥ 1 ॥

Meaning

The city was covered with banners, pennants, and festoons. The way it was decorated cannot be described. A rain of flowers is falling from the sky, and everyone is absorbed in blissful divine joy.

Context

This is Chaupai 1, Under Doha 194 from Bal Kand, in the episode “Ram's Manifestation and Childhood”. The episode describes Lord Rama's blissful birth in Ayodhya and His delightful childhood pastimes.

Read Full Episode

Read Full Episode
Ram's Manifestation and Childhood