Dekhi maya sab bidhi gadhi

Chaupai 2, Under Doha 202 · Bal Kand

Chaupai Text

देखी माया सब बिधि गाढ़ी। अति सभीत जोरें कर ठाढ़ी॥ देखा जीव नचावइ जाही। देखी भगति जो छोरइ ताही॥ २ ॥

Transliteration (IAST)

dekhī māyā saba bidhi gāṛhī। ati sabhīta joreṃ kara ṭhāṛhī॥ dekhā jīva nacāvai jāhī। dekhī bhagati jo choṛai tāhī॥ 2 ॥

Meaning

He saw Maya, strong in every way, standing there in great fear with folded hands. He saw the living being, whom she makes dance, and he saw devotion, which frees that being from her.

Context

This is Chaupai 2, Under Doha 202 from Bal Kand, in the episode “Ram's Manifestation and Childhood”. The episode describes Lord Rama's blissful birth in Ayodhya and His delightful childhood pastimes.

Read Full Episode

Read Full Episode
Ram's Manifestation and Childhood