Dekhi anoop ek anvarai

Chaupai 3, Under Doha 214 · Bal Kand

Chaupai Text

देखि अनूप एक अँवराई। सब सुपास सब भाँति सुहाई॥ कौसिक कहेउ मोर मनु माना। इहाँ रहिअ रघुबीर सुजाना॥ ३ ॥

Transliteration (IAST)

dekhi anūpa eka am̐varāī। saba supāsa saba bhām̐ti suhāī॥ kausika kaheu moro manu mānā। ihām̐ rahi'a raghubīra sujānā॥ 3 ॥

Meaning

Seeing there a unique mango grove, convenient in every way and pleasing in all respects, Vishvamitra said, “O wise Raghubira, my mind tells me we should stay here.”

Context

This is Chaupai 3, Under Doha 214 from Bal Kand, in the episode “Arrival at Janakpur”. The episode describes Vishvamitra arriving in the glorious city of Janakpur with Rama and Lakshmana.