Chale jat muni dinhi dekhai
Chale jat muni dinhi dekhai
Chaupai 3, Under Doha 209 · Bal Kand
Chaupai Text
चले जात मुनि दीन्हि देखाई। सुनि ताड़का क्रोध करि धाई॥ एकहिं बान प्रान हरि लीन्हा। दीन जानि तेहि निज पद दीन्हा॥ ३ ॥
Transliteration (IAST)
cale jāta muni dīnhi dekhāī। suni tāṛkā krodha kari dhāī॥ ekahiṃ bāna prāna hari līnhā। dīna jāni tehi nija pada dīnhā॥ 3 ॥
Meaning
As they went along, the sage pointed out Tāṛakā. Hearing it, she rushed in anger. Rama destroyed her life with a single arrow and, knowing her to be fallen, granted her liberation, his own supreme state.
Context
This is Chaupai 3, Under Doha 209 from Bal Kand, in the episode “Vishvamitra Asks for Ram and Lakshman”. The episode describes sage Vishvamitra asking Dasharatha for Rama and Lakshmana to guard his sacrifice.
Read Full Episode
Read Full Episode
Vishvamitra Asks for Ram and Lakshman