Bisay karan sur jiv smeta

Chaupai 3, Under Doha 117 · Bal Kand

Chaupai Text

बिषय करन सुर जीव समेता। सकल एक तें एक सचेता॥ सब कर परम प्रकासक जोई। राम अनादि अवधपति सोई॥ ३ ॥

Transliteration (IAST)

biṣaya karana sura jīva sametā। sakala eka teṃ eka sachetā॥ saba kara parama prakāsaka joī। rāma anādi avadhapati soī॥ 3 ॥

Meaning

Objects, the senses, the presiding deities of the senses, and the individual soul—all become conscious through one another. The one who is the supreme illuminator of all of them is Rama, the beginningless Lord of Ayodhya.

Context

This is Chaupai 3, Under Doha 117 from Bal Kand, in the episode “Shiva-Parvati Dialogue on Rama”. The episode describes Parvati lovingly questioning Shiva about Rama's divine nature and the mystery of His incarnation.

Read Full Episode

Read Full Episode
Shiva-Parvati Dialogue on Rama