Bipul bajane bajan lage
Chaupai 2, Under Doha 348 · Bal Kand
Chaupai Text
बिपुल बाजने बाजन लागे। नभ सुर नगर लोग अनुरागे॥ बने बराती बरनि न जाहीं। महा मुदित मन सुख न समाहीं॥ २ ॥
Transliteration (IAST)
bipula bājane bājana lāge। nabha sura nagara loga anurāge॥ bane barātī barani na jāhīṃ। mahā mudita mana sukha na samāhīṃ॥ 2 ॥
Meaning
A multitude of musical instruments began to play. In heaven the gods, and in the city the people, are all filled with love. The wedding procession is so splendid that it cannot be described. They are in great joy, and no happiness can be contained in their hearts.
Context
This is Chaupai 2, Under Doha 348 from Bal Kand, in the episode “Procession Returns to Ayodhya”. The episode describes the joyful return of the wedding procession with new brides to a rejoicing Ayodhya.