Binay sil karuna gun sagar
Chaupai 2, Under Doha 285 · Bal Kand
Chaupai Text
बिनय सील करुना गुन सागर। जयति बचन रचना अति नागर॥ सेवक सुखद सुभग सब अंगा। जय सरीर छबि कोटि अनंगा॥ २ ॥
Transliteration (IAST)
binaya sīla karuṇā guna sāgara। jayati bacana racanā ati nāgara॥ sevaka sukhada subhaga saba aṃgā। jaya sarīra chabi koṭi anangā॥ 2 ॥
Meaning
O ocean of humility, virtue, compassion, and noble qualities, and one exquisitely skilled in speech—victory to you! O giver of happiness to your servants, beautiful in every limb, and bearing in your body the beauty of millions of Cupids—victory to you!
Context
This is Chaupai 2, Under Doha 285 from Bal Kand, in the episode “Rama, Lakshmana, and Parashurama”. The episode describes the sharp exchange between Rama, Lakshmana, and Parashurama ending in his recognition of Rama's divine form.