Bidhubadanim sab sab mrigalochani
Bidhubadanim sab sab mrigalochani
Chaupai 1, Under Doha 318 · Bal Kand
Chaupai Text
बिधुबदनीं सब सब मृगलोचनि। सब निज तन छबि रति मदु मोचनि॥ पहिरें बरन बरन बर चीरा। सकल बिभूषन सजें सरीरा॥ १ ॥
Transliteration (IAST)
bidhubadanīṃ saba saba mṛgalochani। saba nija tana chabi rati madu mocani॥ pahirẽ barana barana bara cīrā। sakala bibhūṣana sajeṃ sarīrā॥ 1 ॥
Meaning
All the women have moon-like faces and deer-like eyes, and the beauty of their own bodies is enough to dispel even Love's pride. They wear lovely garments of various colors, and their bodies are adorned with every ornament.
Context
This is Chaupai 1, Under Doha 318 from Bal Kand, in the episode “Procession Welcomed in Janakpur”. The episode describes the joyful arrival and grand welcome of Ayodhya's wedding procession in Janakpur.
Read Full Episode
Read Full Episode
Procession Welcomed in Janakpur