Bhayau samau ab dhariya pau

Chaupai 4, Under Doha 313 · Bal Kand

Chaupai Text

भयउ समउ अब धारिअ पाऊ। यह सुनि परा निसानहिं घाऊ॥ गुरहि पूछि करि कुल बिधि राजा। चले संग मुनि साधु समाजा॥ ४ ॥

Transliteration (IAST)

bhayau samau aba dhāriya pāū। yaha suni parā nisānahiṃ ghāū॥ gurahi pūchi kari kula bidhi rājā। cale saṃga muni sādhu samājā॥ 4 ॥

Meaning

They went and made their request: “The proper time has come; please come now.” Hearing this, the drums were struck. After consulting the guru and observing the family rites, the king set out with the company of sages and saints.

Context

This is Chaupai 4, Under Doha 313 from Bal Kand, in the episode “Procession Welcomed in Janakpur”. The episode describes the joyful arrival and grand welcome of Ayodhya's wedding procession in Janakpur.

Read Full Episode

Read Full Episode
Procession Welcomed in Janakpur