Bhagi bhavan paithin ati trasa

Chaupai 3, Under Doha 96 · Bal Kand

Chaupai Text

भागि भवन पैठीं अति त्रासा। गए महेसु जहाँ जनवासा॥ मैना हृदयँ भयउ दुखु भारी। लीन्ही बोलि गिरीसकुमारी॥ ३ ॥

Transliteration (IAST)

bhāgi bhavana paiṭhīṃ ati trāsā। gae mahesu jahāṃ janavāsā॥ mainā hṛdayaṃ bhayau dukhu bhārī। līnhī boli girīsakumārī॥ 3 ॥

Meaning

Overcome with fear, they ran and entered the house. Shiva went to where the lodging was. Maina's heart was filled with great sorrow. She called Parvati to her side.

Context

This is Chaupai 3, Under Doha 96 from Bal Kand, in the episode “Shiva's Wondrous Wedding Procession”. The episode describes Shiva's wondrous wedding procession and auspicious bridal preparations at Himavan's palace.

Read Full Episode

Read Full Episode
Shiva's Wondrous Wedding Procession