Avalokani bolani milani priti paraspar has

Doha 42 · Bal Kand

Doha Text

अवलोकनि बोलनि मिलनि प्रीति परसपर हास। भायप भलि चहु बंधु की जल माधुरी सुबास॥ ४२ ॥

Transliteration (IAST)

avalokani bolani milani prīti paraspara hāsa। bhāyapa bhali cahu bandhu kī jala mādhurī subāsa॥ 42 ॥

Meaning

The four brothers’ mutual glances, speech, meetings, affection for one another, laughter, and lovely brotherly bond are the sweetness and fragrance of this water.

Context

This is Doha 42 from Bal Kand, in the episode “The Form of the Manas and Its Greatness”. The episode describes the allegorical lake imagery, inner meanings, and spiritual glory of the Manas.

Read Full Episode

Read Full Episode
The Form of the Manas and Its Greatness