Ag jagamay sab rahit biragi

Chaupai 4, Under Doha 185 · Bal Kand

Chaupai Text

अग जगमय सब रहित बिरागी। प्रेम तें प्रभु प्रगटइ जिमि आगी॥ मोर बचन सब के मन माना। साधु साधु करि ब्रह्म बखाना॥ ४ ॥

Transliteration (IAST)

aga jagamaya saba rahita birāgī। premã te prabhu pragaṭai jimi āgī॥ mora bacana saba ke mana mānā। sādhu sādhu kari brahma bakhānā॥ 4 ॥

Meaning

He is all-pervading, the universe itself, yet detached from all; through love the Lord appears, as fire does. My words pleased everyone’s mind. Brahma praised them, saying, "Well said, well said."

Context

This is Chaupai 4, Under Doha 185 from Bal Kand, in the episode “Earth and the Gods Cry for Help”. The episode describes Earth and the gods lamenting Ravana's tyranny and praying to the Lord for protection.

Read Full Episode

Read Full Episode
Earth and the Gods Cry for Help