Tumhahi chhadi gati dusari nahin
Tumhahi chhadi gati dusari nahin
Chaupai 3, Under Doha 130 · Ayodhya Kand
Chaupai Text
तुम्हहि छाड़ि गति दूसरि नाहीं। राम बसहु तिन्ह के मन माहीं॥ जननी सम जानहिं परनारी। धनु पराव बिष तें बिष भारी॥ ३ ॥
Transliteration (IAST)
tumhahi chāḍi gati dūsari nāhīṃ। rāma basahu tinha ke mana māhīṃ॥ jananī sama jānahiṃ paranārī। dhanu parāva biṣa teṃ biṣa bhārī॥ 3 ॥
Meaning
Those who have no refuge other than You, O Rama, dwell in their hearts. Those who regard another’s woman as a mother, and for whom another’s wealth is a poison heavier than poison itself...
Context
This is Chaupai 3, Under Doha 130 from Ayodhya Kand, in the episode “Rama's Meeting with Valmiki”. The episode describes Rama's meeting with Sage Valmiki and the spiritual teaching on the Lord's true abode.
Read Full Episode
Read Full Episode
Rama's Meeting with Valmiki