Tumha kanan gavanahu dou bhai

Chaupai 2, Under Doha 256 · Ayodhya Kand

Chaupai Text

तुम्ह कानन गवनहु दोउ भाई। फेरिअहिं लखन सीय रघुराई॥ सुनि सुबचन हरषे दोउ भ्राता। भे प्रमोद परिपूरन गाता॥ २ ॥

Transliteration (IAST)

tumha kānana gavanahu dou bhāī। pheriahiṃ lakhana sīya raghurāī॥ suni subacana haraṣe dou bhrātā। bhe pramoda paripūrana gātā॥ 2 ॥

Meaning

Therefore you two brothers should go to the forest, and Lakshmana, Sita, and Lord Raghuraj should be brought back. Hearing these fine words, both brothers rejoiced. Their whole bodies were filled with delight.

Context

This is Chaupai 2, Under Doha 256 from Ayodhya Kand, in the episode “Vashishtha’s Address in the Assembly”. The episode describes sage Vashishtha's wise address on dharma, duty, and Bharat's devotion at Chitrakoot assembly.

Read Full Episode

Read Full Episode
Vashishtha’s Address in the Assembly