Tehi ten kahaun bahori bahori
Tehi ten kahaun bahori bahori
Chaupai 4, Under Doha 258 · Ayodhya Kand
Chaupai Text
तेहि तें कहउँ बहोरि बहोरी। भरत भगति बस भइ मति मोरी॥ मोरें जान भरत रुचि राखी। जो कीजिअ सो सुभ सिव साखी॥ ४ ॥
Transliteration (IAST)
tehi teṃ kahauṃ bahori bahorī। bharata bhagati basa bhaī mati morī॥ moreṃ jāna bharata ruci rākhī। jo kījia so subha siva sākhī॥ 4 ॥
Meaning
That is why I say it again and again: my mind has come under the sway of Bharat's devotion. In my view, whatever is done keeping Bharat's wishes in mind will surely be auspicious; Shiva himself is witness to this.
Context
This is Chaupai 4, Under Doha 258 from Ayodhya Kand, in the episode “Vashishtha’s Address in the Assembly”. The episode describes sage Vashishtha's wise address on dharma, duty, and Bharat's devotion at Chitrakoot assembly.
Read Full Episode
Read Full Episode
Vashishtha’s Address in the Assembly