Te ab phirat bipin padachari
Te ab phirat bipin padachari
Chaupai 2, Under Doha 201 · Ayodhya Kand
Chaupai Text
ते अब फिरत बिपिन पदचारी। कंद मूल फल फूल अहारी॥ धिग कैकई अमंगल मूला। भइसि प्रान प्रियतम प्रतिकूला॥ २ ॥
Transliteration (IAST)
te aba phirata bipina padacārī। kanda mūla phala phūla ahārī॥ dhiga kaikai amaṅgala mūlā। bhaisi prāna priyatama pratikūlā॥ 2 ॥
Meaning
That very Rama now wanders through the forest on foot and lives on roots, fruits, and flowers. Woe to Kaikeyi, the root of all ill, who has become hostile to her own beloved lord.
Context
This is Chaupai 2, Under Doha 201 from Ayodhya Kand, in the episode “Bharata Meets Nishadraj”. The episode describes Bharata and Nishadraj's heartfelt meeting and exchange of devotion to Rama.
Read Full Episode
Read Full Episode
Bharata Meets Nishadraj