Tanu pulakeu hiyam harasu suni beni

Doha 205 · Ayodhya Kand

Doha Text

तनु पुलकेउ हियँ हरषु सुनि बेनि बचन अनुकूल। भरत धन्य कहि धन्य सुर हरषित बरषहिं फूल॥ २०५ ॥

Transliteration (IAST)

tanu pulakeu hiyaṃ haraṣu suni beni bacana anukūla। bharata dhanya kahi dhanya sura harṣita baraṣahiṃ phūla॥ 205 ॥

Meaning

Hearing the Triveni's gracious words, Bharata's body thrilled and his heart filled with joy. The gods, saying "Bharata is blessed, blessed indeed," rejoiced and showered flowers.

Context

This is Doha 205 from Ayodhya Kand, in the episode “Bharata at Prayag, Meets Bharadwaj”. The episode describes Bharata's arrival at Prayag and his heartfelt dialogue with Sage Bharadwaj.

Read Full Episode

Read Full Episode
Bharata at Prayag, Meets Bharadwaj