Pramudit tiratharaja nivasi

Chaupai 1, Under Doha 206 · Ayodhya Kand

Chaupai Text

प्रमुदित तीरथराज निवासी। बैखानस बटु गृही उदासी॥ कहहिं परसपर मिलि दस पाँचा। भरत सनेहु सीलु सुचि साँचा॥ १ ॥

Transliteration (IAST)

pramudita tīratharāja nivāsī। baikhānasa baṭu gṛhī udāsī॥ kahahiṃ paraspara mili dasa pāṃcā। bharata sanehu sīlu sūci sāṃcā॥ 1 ॥

Meaning

The residents of the king of sacred places, Prayag—Vaikhanasas, celibates, householders, and ascetics—are all greatly delighted, and meeting in small groups they say among themselves that Bharata's affection and conduct are pure and true.

Context

This is Chaupai 1, Under Doha 206 from Ayodhya Kand, in the episode “Bharata at Prayag, Meets Bharadwaj”. The episode describes Bharata's arrival at Prayag and his heartfelt dialogue with Sage Bharadwaj.

Read Full Episode

Read Full Episode
Bharata at Prayag, Meets Bharadwaj