Suni surgur sur sammat sochu
Suni surgur sur sammat sochu
Chaupai 3, Under Doha 266 · Ayodhya Kand
Chaupai Text
सुनि सुरगुर सुर संमत सोचू। अंतरजामी प्रभुहि सकोचू॥ निज सिर भारु भरत जियँ जाना। करत कोटि बिधि उर अनुमाना॥ ३ ॥
Transliteration (IAST)
suni suragura sura samata socū। aṃtarajāmī prabhuhi sakochū॥ nija sira bhāru bharata jiyaṃ jānā। karata koṭi bidhi ura anumānā॥ 3 ॥
Meaning
Hearing the counsel of Brihaspati and the gods, the all-knowing Lord felt a sense of hesitation. Bharata took the entire burden upon his own head in his heart and began making countless calculations and reflections.
Context
This is Chaupai 3, Under Doha 266 from Ayodhya Kand, in the episode “Ram, Bharata and Others Converse”. The episode describes the profound dialogue between Rama and Bharata on dharma, kingship, and their father's command.
Read Full Episode
Read Full Episode
Ram, Bharata and Others Converse