Kari bicaru man dinhi thika
Kari bicaru man dinhi thika
Chaupai 4, Under Doha 266 · Ayodhya Kand
Chaupai Text
करि बिचारु मन दीन्ही ठीका। राम रजायस आपन नीका॥ निज पन तजि राखेउ पनु मोरा। छोहु सनेहु कीन्ह नहिं थोरा॥ ४ ॥
Transliteration (IAST)
kari bicāru mana dīnhī ṭhīkā। rāma rajāyasa āpana nīkā॥ nija pana taji rākheu panu morā। chohu sanehu kīnha nahiṃ thorā॥ 4 ॥
Meaning
After considering everything, he finally resolved in his mind that Rama’s command alone is his own welfare. He gave up his own vow and upheld mine. He showed no little grace and affection; rather, he showed immense kindness and love.
Context
This is Chaupai 4, Under Doha 266 from Ayodhya Kand, in the episode “Ram, Bharata and Others Converse”. The episode describes the profound dialogue between Rama and Bharata on dharma, kingship, and their father's command.
Read Full Episode
Read Full Episode
Ram, Bharata and Others Converse