Sunahu pranappriy bhavat ji ka

Chaupai 1, Under Doha 29 · Ayodhya Kand

Chaupai Text

सुनहु प्रानप्रिय भावत जी का। देहु एक बर भरतहि टीका॥ मागउँ दूसर बर कर जोरी। पुरवहु नाथ मनोरथ मोरी॥ १ ॥

Transliteration (IAST)

sunahu prānapriya bhāvata jī kā। dehu eka bara bharatahi ṭīkā॥ māgauṃ dūsara bara kara jorī। puravahu nātha manoratha morī॥ 1 ॥

Meaning

[She said—] O dearest of my life, listen: grant me one boon that delights my heart—let Bharat receive the royal coronation; and, O Lord, I beg for a second boon with folded hands: fulfill my desire.

Context

This is Chaupai 1, Under Doha 29 from Ayodhya Kand, in the episode “Kaikeyi's Demands, Sumantra Summons Ram”. The episode describes Kaikeyi's two cruel demands plunging Dasharatha into grief, and Sumantra summoning Rama.

Read Full Episode

Read Full Episode
Kaikeyi's Demands, Sumantra Summons Ram