Suman barashi sur ghan kari chhahi

Chaupai 4, Under Doha 311 · Ayodhya Kand

Chaupai Text

सुमन बरषि सुर घन करि छाहीं। बिटप फूलि फलि तृन मृदुताहीं॥ मृग बिलोकि खग बोलि सुबानी। सेवहिं सकल राम प्रिय जानी॥ ४ ॥

Transliteration (IAST)

sumana baraṣi sura ghana kari chāhīṃ। biṭapa phūli phali tṛna mrdutāhīṃ॥ mrga biloki khaga boli subānī। sevahiṃ sakala rāma priya jānī॥ 4 ॥

Meaning

The gods showered flowers, the clouds cast shade, the trees blossomed and bore fruit, the grasses became soft, and the deer and birds too seemed to welcome him; all, knowing Bharata dear to Rama, began to serve him.

Context

This is Chaupai 4, Under Doha 311 from Ayodhya Kand, in the episode “Bharata Installs Sacred Waters”. The episode describes Bharata's devout installation of sacred pilgrimage waters and tour of holy Chitrakoot.

Read Full Episode

Read Full Episode
Bharata Installs Sacred Waters