Kus kaNtak kaaNkariN kuraiN

Chaupai 3, Under Doha 311 · Ayodhya Kand

Chaupai Text

कुस कंटक काँकरीं कुराईं। कटुक कठोर कुबस्तु दुराईं॥ महि मंजुल मृदु मारग कीन्हे। बहत समीर त्रिबिध सुख लीन्हे॥ ३ ॥

Transliteration (IAST)

kusa kaṇṭaka kāṅkarīṃ kurāīṃ। kaṭuka kaṭhora kubastu durāīṃ॥ mahi mañjula mrdu māraga kīnhe। bahata samīra tribidha sukha līnhe॥ 3 ॥

Meaning

Grass, thorns, pebbles, cracks, and other harsh, hard, and ugly things were hidden away. The earth made the path lovely and soft, and the breeze began to blow, bringing threefold delight.

Context

This is Chaupai 3, Under Doha 311 from Ayodhya Kand, in the episode “Bharata Installs Sacred Waters”. The episode describes Bharata's devout installation of sacred pilgrimage waters and tour of holy Chitrakoot.

Read Full Episode

Read Full Episode
Bharata Installs Sacred Waters