Sok sanehaan ki bal subhaen
Sok sanehaan ki bal subhaen
Chaupai 1, Under Doha 300 · Ayodhya Kand
Chaupai Text
सोक सनेहँ कि बाल सुभाएँ। आयउँ लाइ रजायसु बाएँ॥ तबहुँ कृपाल हेरि निज ओरा। सबहि भाँति भल मानेउ मोरा॥ १ ॥
Transliteration (IAST)
soka sanehẽ ki bāla subhāẽ। āyauṁ lāi rajāyasu bāẽ॥ tabahūṁ kṛpāla heri nija orā। sabahi bhāṁti bhala māneu morā॥ 1 ॥
Meaning
Whether out of sorrow, affection, or childishness, I brought your command to the left and came here; yet you, being compassionate, looked toward me and considered my deed good in every way.
Context
This is Chaupai 1, Under Doha 300 from Ayodhya Kand, in the episode “Ram and Bharata Discuss Duty”. The episode describes Rama instructing Bharata on filial obedience, righteous kingship, and devoted service.
Read Full Episode
Read Full Episode
Ram and Bharata Discuss Duty