Sarani saroruha jal bihag kujat gunjat
Sarani saroruha jal bihag kujat gunjat
Doha 249 · Ayodhya Kand
Doha Text
सरनि सरोरुह जल बिहग कूजत गुंजत भृंग। बैर बिगत बिहरत बिपिन मृग बिहंग बहुरंग॥ २४९ ॥
Transliteration (IAST)
sarana saroruh jala biha ga kūjata guṃjata bhṛṃga। baira bigata biharata bipina mṛga bihaṃga bahuraṃga॥ 249 ॥
Meaning
In the ponds, lotuses bloom; waterbirds call and bees hum. Deer and birds of many colors roam the forest free of enmity.
Context
This is Doha 249 from Ayodhya Kand, in the episode “Bharata Reaches Chitrakoot, Reunion and Last Rites”. The episode describes Bharata's arrival at Chitrakoot, tearful reunion with Rama's family, and last rites for Dasharatha.
Read Full Episode
Read Full Episode
Bharata Reaches Chitrakoot, Reunion and Last Rites