Sab sar sindhu nadin nad nana

Chaupai 3, Under Doha 138 · Ayodhya Kand

Chaupai Text

सब सर सिंधु नदीं नद नाना। मंदाकिनि कर करहिं बखाना॥ उदय अस्त गिरि अरु कैलासू। मंदर मेरु सकल सुरबासू॥ ३ ॥

Transliteration (IAST)

saba sara sindhu nadīṃ nada nānā। mandākini kara karahiṃ bakhānā॥ udaya asta giri aru kailāsū। mandara meru sakala surabāsū॥ 3 ॥

Meaning

All lakes, seas, rivers, and countless streams praise Mandakini. The Udaya and Asta mountains, Kailasa, Mandara, Meru, and all the abodes of the gods are included among them.

Context

This is Chaupai 3, Under Doha 138 from Ayodhya Kand, in the episode “Settling at Chitrakoot, Kol and Bhil Service”. The episode describes Rama settling at Chitrakoot and the devoted service of Kol and Bhil tribes.

Read Full Episode

Read Full Episode
Settling at Chitrakoot, Kol and Bhil Service