Sab sameta pur dhariya pau

Chaupai 4, Under Doha 248 · Ayodhya Kand

Chaupai Text

सब समेत पुर धारिअ पाऊ। आपु इहाँ अमरावति राऊ॥ बहुत कहेउँ सब कियउँ ढिठाई। उचित होइ तस करिअ गोसाँई॥ ४ ॥

Transliteration (IAST)

saba sameta pura dhāriya pāū। āpu ihāṃ amarāvati rāū॥ bahuta kaheuṃ saba kiyauṃ ḍhiṭhāī। ucita hoi tasa kariya gosāṃī॥ 4 ॥

Meaning

Therefore, please return to the city together with everyone. You are here, while the king is in Amaravati (heaven); Ayodhya is desolate. I have said too much; I have been very bold. O Lord, do what is proper.

Context

This is Chaupai 4, Under Doha 248 from Ayodhya Kand, in the episode “Bharata Reaches Chitrakoot, Reunion and Last Rites”. The episode describes Bharata's arrival at Chitrakoot, tearful reunion with Rama's family, and last rites for Dasharatha.

Read Full Episode

Read Full Episode
Bharata Reaches Chitrakoot, Reunion and Last Rites