Sab prakar bhupati badbhagi

Chaupai 1, Under Doha 174 · Ayodhya Kand

Chaupai Text

सब प्रकार भूपति बड़भागी। बादि बिषादु करिअ तेहि लागी॥ यह सुनि समुझि सोचु परिहरहू। सिर धरि राज रजायसु करहू॥ १ ॥

Transliteration (IAST)

saba prakāra bhūpati baṛabhāgī। bādi biṣādu kariā tehi lāgī॥ yaha suni samujhi socu pariharahū। sira dhari rāja rajāyasu karahū॥ 1 ॥

Meaning

The king was fortunate in every way. To lament for him is futile. Hearing and understanding this, give up grief and carry out the king's command with reverence.

Context

This is Chaupai 1, Under Doha 174 from Ayodhya Kand, in the episode “Vashishtha Counsels Bharata, Journey Planned”. The episode describes Vashishtha counseling Bharata on dharma and preparations to journey to Chitrakoot to bring Rama back.

Read Full Episode

Read Full Episode
Vashishtha Counsels Bharata, Journey Planned