Ramu sadhu tumha sadhu sayane

Chaupai 4, Under Doha 33 · Ayodhya Kand

Chaupai Text

रामु साधु तुम्ह साधु सयाने। राममातु भलि सब पहिचाने॥ जस कौसिलाँ मोर भल ताका। तस फलु उन्हहि देउँ करि साका॥ ४ ॥

Transliteration (IAST)

rāmu sādhu tumha sādhu sayāne। rāmamātu bhali saba pahicāne॥ jasa kausilāṃ mora bhala tākā। tasa phalu unhahi deuṃ kari sākā॥ 4 ॥

Meaning

Rama is noble, you are a wise noble one, and Rama's mother is good as well; I have recognized everyone. As Kausalya wished me well, so I shall give her the same fruit in return.

Context

This is Chaupai 4, Under Doha 33 from Ayodhya Kand, in the episode “Kaikeyi's Demands, Sumantra Summons Ram”. The episode describes Kaikeyi's two cruel demands plunging Dasharatha into grief, and Sumantra summoning Rama.

Read Full Episode

Read Full Episode
Kaikeyi's Demands, Sumantra Summons Ram