Ram sapath sat kahaun subhau
Ram sapath sat kahaun subhau
Chaupai 1, Under Doha 32 · Ayodhya Kand
Chaupai Text
राम सपथ सत कहउँ सुभाऊ। राममातु कछु कहेउ न काऊ॥ मैं सबु कीन्ह तोहि बिनु पूँछें। तेहि तें परेउ मनोरथु छूछें॥ १ ॥
Transliteration (IAST)
rāma sapatha sata kahauṃ subhāū। rāmamātu kachu kaheu na kāū॥ maiṃ sabu kīnha tohi binu pūṃcheṃ। tehi teṃ pareu manorathu chūcheṃ॥ 1 ॥
Meaning
By Rama’s thousand oaths I say this of my own nature: Rama’s mother never said anything to me about this. I did it all without asking you. Therefore my wish has come to nothing.
Context
This is Chaupai 1, Under Doha 32 from Ayodhya Kand, in the episode “Kaikeyi's Demands, Sumantra Summons Ram”. The episode describes Kaikeyi's two cruel demands plunging Dasharatha into grief, and Sumantra summoning Rama.
Read Full Episode
Read Full Episode
Kaikeyi's Demands, Sumantra Summons Ram